Skip to main content

More books

Pasigrožėkim angliškosios klasikos knygų viršeliais. Ir pažiūrėkim, kokius viršelius joms pritaiko lietuviai.

Pirmas viršelis yra iš Book cover archive, kur galima rasti dar daug daug smagių viršelio idėjų. Šalia matome mūsų "spalvingąjį" Džeinės Eir viršelį XD




Penguin books P&P - tobula, o dešinėje matome lietuvišką naujausio (baisaus) vertimo Alma Littera viršelį...hmmm, nei kostiumai, nei aplinka imperijos laikotarpio neatspindi, tai gal tada visai nereikėjo kostiumų viršelyje? Jei daryti, tai daryti gerai. Lietuviai turi bruožą gaminti pusėtinus produktus. Ar čia tingėjimas, ar visiškas nesusivokimas? Jiems geriau žinoti...


O štai kaip atrodo mano "Puikybės ir prietarų" kopija. Negalima per daug prikišti kažkokių netikslumų, nes viršeliui pasirinktas neutralus paveikslėlis.






Patiko šitų gotikinių istorijų apsipavidalinimai. Otranto pilis dar ir Henry Fuseli paveikslu iliustruota - viskas, kaip ir turi būti.


Kairėje turbūt geriausias viršelis, nepretenzingas, paprastas, tik galėtų būti ne toks žalias:D Dešinėj vėlgi labiau gotiškas, matomas nosferatu siluetas ir šikšnosparniukai.

Labels:

Comments

Miglė said…
va, kaip tik lentynoje guli "Džeinės Eir" romanas su tokiu pat spalvingu viršeliu.. nors man anas, juodai baltas variantas labiau prie širdies ;]
7 April 2009 at 20:39
Lady said…
as taip pat ta pati varianta turiu i lentyna pasodinus. jane eyre super knyga. o labiausias JE virselis aisku butu penguin books :)
7 April 2009 at 23:27
Post a Comment

Popular posts from this blog

Senieji Šiauliai

Gal kas ir nežino, tačiau iš prigimimo aš esu šaulietė. Dėl to radus ką nors naujo/seno/įdomaus apie savo gimtą miestą visada apsidžiaugiu. Kaip ir šį kartą iškapsčiusi daug senų gražių Šiaulių nuotraukų. Tada turgaus aikštė, dabar Prisikėlimo. Šalia Petro ir Povilo katedros stovėjo cerkvė, kuri vėliau nuboginta prie senųjų kapinių. Bijau suklysti, bet man rodos, Policijos gatve vadinosi dabartinė Vasario 16-osios, jei kas žino geriau, pataisykit! Dešinėje pusėje sinagoga. Kaip matome iš užrašo nuotraukos viršuje, kamputyje, žydų gimnazija. Dabar tęstinių studijų centras or something. Mano mokykla. Mergaičių gimnazija. Dabar Didždvario gimanzija, pavadinta pagal įkūrėjų Zubovų valdą, kurioje ir buvo įkurdinta. Vėlgi, aš manau, kad čia Vasario 16-osios g-vė. Va, štai šita tikrai Vasario, pagal bažnyčios padėtį. Vaizdelis po IIPK. Gražus istoristinis Kagano banko pastatas, deja, neišlikęs ir, deja, nežinau, kur stovėjęs. Vėl norėčiau paklausti žinančiu. Taigi, gal kas turite daugiau ar...
2 comments
Read more

GDPR information regarding this website

So, my darlings, by now you all know about the implementation of EU's brilliant GDRP polocy. To comply with it, as I am using some AdSense on here I am including a link to Google Help page to help you understand what and how it does it. If you choose yo click the link some information might be collected off you by the thrid party. Can't tell, what it is, as I am a mere blogger who has not posted here anything since 2014. And since this blog is not even very activr, I have never been able to monetize off those ads. So there you have it. Here is the link below you need to click to read all about how to protect you data while using and reading this blog: https://policies.google.com/technologies/partner-sites.
Post a Comment
Read more

Happy Halloween

Post a Comment
Read more