Lady's Tea Time

Turbūt vienintelis mano bruožas, kuriuo didžiuojuosi, yra tas, kad kur visur tampausi knygą. Važiuodama į ir iš darbo, tuo metu, kai kraunasi kompiuteris, skrydžio metu, prie močiutės pietų stalo (mano močiutė nereikalauja, kad aš dalyvaučiau pokalbyje, atsakydama į jos klausimus, ji pati už mane į juos atsako) bei dar daugybėje kitų vietų, kurias pamiršau paminėti. Tad nenuostabu, kad šiandien pagaliau prisiruošus pirkti dovaną draugei, nudrožiau tiesiai į knygyną. Ir nebūčiau aš, jei tuo pačiu ir sau dovanos nebūčiau išsirinkus.  Nežinau, kiek esate girdėję apie Jen Campbell blogą, o po to iš jame surinktų smagiai graudžių pokalbių išleistą knygelę "Weird Things Customers Say in Bookshops", bet būtent šitą gėrį aš ir pasigriebiau bei greit nėriau prie kasos, kad neduokdie nepersigalvočiau. Ir tikrai buvo verta ją įsigyt, nes knygos "herojų" visiškai tikri ir neišgalvoti klausimai/teiginiai/pasipiktinimai, pravirkdo juoko ašaromis. Lietuvos gyventojams gali...

Kokia miela delninukė su Jane Austen "Emma" ir geriausia knygos citata. Dabar dažnai galime pamatyti mergaites su rankinėmis suręstomis iš senų panaudotų knygų (ypač gerai pasitarnauja Lenino raštai), tačiau sunku rasti gerą materiją, kad pasidarius tokią grožybę, joje tilptų kas nors daugiau nei tušinukas. Visgi, Kate Spade variantas labai žavus, o štai jum daugiau pavyzdžių iš jos puslapio (kainos ne paprastiems mirtingiesiems): Kate Spade .

Daugiau Jane Austen knygų adaptacijų tuoj pasirodys arba jau pasirodė, ir jūsų dėmesiui: Jane Bites Back , apie kurią kažkada jau rašiau šiame bloge. Šitoje fikcijoje Jane, nežinia kaip atgimusi vampyre, imasi savos rašytojų autorinių teisių gynimo politikos. Bei dar viena stebėtinai panaši į mano (vėl) anksčiau minėtą Mr. Darcy. Vampyre knygą: Vampire Darcy’s Desire . Rodos Darsis kaip reikiant kaitina kraują įvairioms rašytojoms. Čia siužetas, rodos, truputį panašus į Amandos Grange knygos, bet jei paspausite linką pavadinime, pamatysit, kad žada neblogą vampyrišką pramogą.

Atsimenate dar žiemą jums minėjau, kad išleista tokia savotiška Jane Austen garsiausio romano adaptacija ? Ką gi, aš ją prieš gerokus du mėnesius perskaičiau ir vis atidėlioju pasigyrimą šiuo faktu. Pride and Prejudice and Zombies stebino, šokiravo ir juokino visą laiką. Ir iliustracijos taip pat buvo smagios. Siužetas, kaip visi žinote, nebuvo pakeistas, tik suteikta daug spalvingų detalių į istoriją įterpiant zombius...O viskas buvo taip, kad Anglijos regentystės laikotarpiu ją staiga ėmė ir ištiko zombių grėsmė. Šviežiai ir seniai numirę negyvėliai prisikelia iš karstų ir puldinėja nekaltus žmones, norėdami paskanauti jų smegenų. Ir štai čia pasireiškia puikiosios Bennetų dukterys, Kinijoje išmokusios kovos su nemirusiaisiais meno. Visą laiką, kol kovoja dėl savo svajonių jaunikių ir su jais, randa laiko nodobti vienam kitam zombiui...Ir, žinoma, galų gale viskas baigiasi gerai, meilės ir kovos menų sąjunga trumfuoja. Smagi su gera doze sarkastiško humoro parašyta knyga tikiu patikt...

Pasigrožėkim angliškosios klasikos knygų viršeliais. Ir pažiūrėkim, kokius viršelius joms pritaiko lietuviai. Pirmas viršelis yra iš Book cover archive , kur galima rasti dar daug daug smagių viršelio idėjų. Šalia matome mūsų "spalvingąjį" Džeinės Eir viršelį XD Penguin books P&P - tobula, o dešinėje matome lietuvišką naujausio (baisaus) vertimo Alma Littera viršelį...hmmm, nei kostiumai, nei aplinka imperijos laikotarpio neatspindi, tai gal tada visai nereikėjo kostiumų viršelyje? Jei daryti, tai daryti gerai. Lietuviai turi bruožą gaminti pusėtinus produktus. Ar čia tingėjimas, ar visiškas nesusivokimas? Jiems geriau žinoti... O štai kaip atrodo mano "Puikybės ir prietarų" kopija. Negalima per daug prikišti kažkokių netikslumų, nes viršeliui pasirinktas neutralus paveikslėlis. Patiko šitų gotikinių istorijų apsipavidalinimai. Otranto pilis dar ir Henry Fuseli paveikslu iliustruota - viskas, kaip ir turi būti. Kairėje turbūt geriausias viršelis, nepreten...

Tokias gražiai įrištas knygas ir skaityti žymiai maloniau. Jei gerai pamenu, tai yra Penguin books . Noriu visų šitų knygų, tuolab, kad visos jos mano skonio. Nuo P&P iki Tess of the D'Urbervilles ir Wuthering Heights. Et... O jei toliau kalbėt apie gražius viršelius, štai vienas nurodytas dalykas, kurį stupid me atsiminė tik šiandien. Penguin notebooks , kurias užrodė vieno smagaus blogo šeimininkė. Eilinį kartą dėl bendrabučio interneto jėgiškumo negaliu parodyti paveiksliuko, bet tikiu, kad jei kas ir skaito šį blogą yra protingi vaikai ir moka paspausti linką tekste ;)

Ogi tai, kad juos visus dabar galima rasti vienoje knygoje. Pride and Prejudice and Zombies . Matomai knyga patenkins dvi didžiules fanų bazes: Ostenofilus ir Zobefilus (pastarasis žodis kažkoks nemielas) . Nors man labiau patinktų jei tai būtų Puikybė ir prietarai ir vampyrai. Oh well, ir šitai yra pakankamai linksma.